Adding a Layer in Screen Mode to Lighten Mid Tones
Make a duplicate of the original layer. Set the new layer to Screen mode. Add a layer mask to the upper layer. Notice the entire image is lightened including the sky.